Pirátka

Vytlač príspevok
Odporuč príspevok
Bookmark and Share PRIDAŤ NA VYBRALI.SME.SK

Život na dedine...včera a dnes

Ja som tvor z dediny. I keď na Pirátku by to človek nepovedal. Čo už, keď na Slovensku more nemáme ;-) Mám to šťastie, že u nás sa dodržiavajú tradície, či už spojené s katarínskou zábavou, koledovaním na Vianoce, Štefanskou zábavou, fašiangovými zábavami a bursou počas fašiangov, pálením Murieny, Veľkou nocou, sadením májov (to bude v noci z 30.apríla na 1.máj). K týmto milým tradíciám patrí aj sadenie zemiakov (po našom švábky:-)) Uplynulú sobotu sa mi podarilo po vari 2-3 rokoch opäť zájsť do poľa a posadiť, čo bolo nachystané.

... vrecia plné švábok...to úplne napravo je označené trávou, aby bolo jasné, že tá švábka bola darovaná, a keď sa uchytí, bude sa sadiť aj budúci rok a tým sa vymení pôvodná odroda švábky....

... taliga s kýblami...

...a najväčšia hviezda dňa..v hlavnej úlohe kobyla Lena...

... sadilo sa v malebnej dedine Martinček, kam sa rada vraciam ... túto dedinku so 400 obyvateľmi sa oplatí navštíviť nielen kvôli kostolíku z 12.storočia...  

 ... prvé brázdy a švábka uložená do zeme ako noty v osnove...vľavo hore sú malé drevené striešky, kde sa uskladňuje švábka počas celého roka...

 ... na uľahčenie prevláčania vriec plných švábky...

... ranný opar predpovedajúci krásny slnečný deň... a to sa aj splnilo..prvýkrát po niekoľkých rokoch nám počas sadenia švábky nepršalo :-) ...

...a zopár momentiek...

...a teraz tu sedím, v klimatizovanej kancelárii, v kostýme, obklopená servermi a počítačmi... a teším sa z toho, ako mi bolo cez víkend fajn :-)

A čo vy?

Prajem vám krásny deň :-)

Pirátka dedinská

P.S. niektoré slová som ponechala v našom dialekte, tak ak by ste dačomu nerozumeli, kľudne sa pýtajte :-)


potulky po Liptove | stály odkaz

Komentáre

  1. he he, a ja že to švábku fazuľu
    to je guláš ;-) :-D
    publikované: 28.04.2008 13:55:25 | autor: Sagi :-) (e-mail, web, neautorizovaný)
  2. pekne to je :)
    publikované: 28.04.2008 13:57:42 | autor: TPnetopier (e-mail, web, autorizovaný)
  3. Sagi,
    no vidíš to ... ale guláš sme veru mali..ako každý raz, keď sa do poľa ide :-)
    publikované: 28.04.2008 13:59:32 | autor: piratka (e-mail, web, autorizovaný)
  4. TP,
    však? :-)
    publikované: 28.04.2008 13:59:56 | autor: piratka (e-mail, web, autorizovaný)
  5. ...
    chcela som aj Lenu zblízka odfotiť, ale som sa bála :P takže nebude žiadne makro ako u Sagiho a jeho žabky :-))
    publikované: 28.04.2008 14:00:31 | autor: piratka (e-mail, web, autorizovaný)
  6. jeeej..normálne citim vôňu čerstvo preoranej zemičky..)))
    a aj kobyly Leny..)))

    super si to..)))
    a to s tou novou odrodou na skúšku..to je pre mna aj novinka..))))
    my sme vymenili sadbu a bolo..)))
    publikované: 28.04.2008 14:01:27 | autor: MissEllie (e-mail, web, autorizovaný)
  7. a čo ja..a čo ja
    všetko sedí,len miesto koňa traktor máme..a bandurky po nociach strážime s basou desín,paprikáš slaninkou a baterkou ,do diaľky svieti ;)
    publikované: 28.04.2008 14:02:36 | autor: pod altankom (e-mail, web, neautorizovaný)
  8. teide..)))))))))))))
    publikované: 28.04.2008 14:03:07 | autor: MissEllie (e-mail, web, autorizovaný)
  9. :)
    no, pekne, to u nas sa uz takto nezvykne, predsa len, nove zamky uz nie su dedina :D (aj ked ludia sa tam casto tak spravaju :P ).
    inak super, mne tiez trocha chyba takyto typ prace, ale myslim, ze buduci vikend si vynahradim :)
    publikované: 28.04.2008 14:03:24 | autor: hviera (e-mail, web, autorizovaný)
  10. Piratka
    Akoze u nas more nemame, mame a pozehnane...a cim dalej na vychod tak stlacenej tmy je viac a viac :)))...dig more
    A Lena je svarna skoro štajeráčka
    ... a pekna atmosfera venkovska :))
    publikované: 28.04.2008 14:11:34 | autor: believer (e-mail, web, autorizovaný)
  11. MissEllie,
    veru tak ..tú Lenu bolo asi najviac cítiť :-)) ale tak chudina sa riadne namakala :P
    publikované: 28.04.2008 14:15:20 | autor: piratka (e-mail, web, autorizovaný)
  12. Teide,
    no vidíš to ..u nás sa švábka stráži len pred jeleňmi ..iná pohroma tu u nás zatiaľ nehrozí :-) a dúfam, že to tak aj vydrží :P inak si ťa najmeme :-))
    publikované: 28.04.2008 14:16:28 | autor: piratka (e-mail, web, autorizovaný)
  13. Vierka,
    neboj nič..budúci rok si ťa vezmem ako posilu :-))) a budeš rada, že si z New Castle :-)))
    publikované: 28.04.2008 14:18:52 | autor: piratka (e-mail, web, autorizovaný)
  14. Believer,
    s tým dig more máš pravdu :-) ale ja v tých vodách nerada plávam :-) ibaže by som plávala proti prúdu :-))
    hej, hej, atmosféra bola, ako sa patrí :-)
    publikované: 28.04.2008 14:20:02 | autor: piratka (e-mail, web, autorizovaný)
  15. ved neplavajme, nechajme sa uniest
    aj ti nasi "more" by suhlasili :)))
    publikované: 28.04.2008 14:21:53 | autor: believer (e-mail, web, autorizovaný)
  16. Believer,
    akože nechať sa uniesť Fantomasom? do inej krajiny? :-))
    publikované: 28.04.2008 14:24:19 | autor: piratka (e-mail, web, autorizovaný)
  17. Piratka
    Naco Fantomasa tahat sem...pristup blizsie...mam plast...zapnem gombik ...a ...to nie je mrak...to je Rumburak :))
    publikované: 28.04.2008 14:27:08 | autor: believer (e-mail, web, autorizovaný)
  18. Believer,
    a ja som Arabela či ako ? to budeme bojovať proti sebe? :-))
    publikované: 28.04.2008 14:31:53 | autor: piratka (e-mail, web, autorizovaný)
  19. Piratka
    ako mozem byt Rumburak ked nemam bradu???...ja som len okoloiduci pocestny ktory naaahodou vlastni carovny plast a to hore naaahodou letel Rumburak...ozaj Arabelka, potoc prstenom:))
    publikované: 28.04.2008 14:46:07 | autor: believer (e-mail, web, autorizovaný)
  20. Martinček
    V ktorej oblasti Slovenska sa Martincek nachadza? Pozdrav s US
    publikované: 28.04.2008 14:54:53 | autor: Max (e-mail, web, neautorizovaný)
  21. Believer,
    ak ty si okoloidúci pocestný, tak ja som okoloidúca pocestná tým viac, že som Pirátka :-)))
    a čo si praješ, keď ním mám potočiť? ;-)
    publikované: 28.04.2008 14:58:04 | autor: piratka (e-mail, web, autorizovaný)
  22. Max,
    zdravím za širokú mláku :-) všetko o obci nájdeš na http://www.martincek.sk/ .. je situovaný na Liptov, severne od Ružomberka...
    publikované: 28.04.2008 14:59:21 | autor: piratka (e-mail, web, autorizovaný)
  23. Ej Piratka
    ze si ty uz ten prsten Arabele stipla :)))...noooo, prajem si...ale to je tajne, potom sa mi to nesplni ked to vycengam :)))
    publikované: 28.04.2008 15:02:26 | autor: believer (e-mail, web, autorizovaný)
  24. Piratka,
    Dakujem za pekny clanok a fotky, trochu mam problemy stym dialektom, ale si domyslim:-)))
    publikované: 28.04.2008 15:07:35 | autor: Max (e-mail, web, neautorizovaný)
  25. Believer,
    nuž pravdu máš...tak ja teda vrátim prsteň Arabele..aby si sa v prípade reklamácie mal na koho obrátiť :-))
    publikované: 28.04.2008 15:09:20 | autor: piratka (e-mail, web, autorizovaný)
  26. Max,
    rado sa stalo :-) dialekt - nedialekt, však my sa dohovoríme :-))
    kýbel - vedro
    švábka - zemiaky
    taliga - fúrik .. iné ma nenapadá.. :-)
    tu je ešte jeden starší článok s inými fotkami z Martinčeka :-)

    http://piratka.blog.pravda.sk/detail-hadanka-na-dnes--kde-ziju-martincekovcania-.html?year=2009
    publikované: 28.04.2008 15:11:41 | autor: piratka (e-mail, web, autorizovaný)
  27. Co si to za Piratka?
    Hadam nejdes vracat ten prsten...par krat ho potocime pre nase ucely a strelime ho niekde v zalozni :))
    publikované: 28.04.2008 15:14:19 | autor: believer (e-mail, web, autorizovaný)
  28. Believer,
    :-)))) no s tebou by som sa v tomto svete veru nestratila :-)))
    ja by som vracala a ty do záložne dával :-)) hehe...
    ja som občas straka..za zlatom a všetkým, čo sa blyští :-))
    publikované: 28.04.2008 15:16:33 | autor: piratka (e-mail, web, autorizovaný)
  29. Piratka
    Esteze mam vlasy a lebka sa mi neblisti, to by si stipla aj mna :)))
    Ale tak by som to nekombinoval...zeby si sa so mnou nestratila...skor...spolu by nas nikto nenasiel...cara mia :)))
    publikované: 28.04.2008 15:25:55 | autor: believer (e-mail, web, autorizovaný)
  30. juuuuj...neblysti:)))
    publikované: 28.04.2008 15:27:09 | autor: believer (e-mail, web, autorizovaný)
  31. Believer,
    :-)))))))))))))))) tak je..na veky vekov.Amen :-)
    publikované: 28.04.2008 15:30:59 | autor: piratka (e-mail, web, autorizovaný)
  32. ufff...ale sme sa dostali od zemiakov na sadenie
    az po sakralne pozdravy...vzdy pripraveny :)))
    publikované: 28.04.2008 15:40:45 | autor: believer (e-mail, web, autorizovaný)
  33. Believer,
    :-))) že (sakrá)lne pozdravy :-))
    publikované: 28.04.2008 15:44:01 | autor: piratka (e-mail, web, autorizovaný)
  34. Piratka
    no s panom Bohom :)))
    publikované: 28.04.2008 15:54:10 | autor: believer (e-mail, web, autorizovaný)
  35. Neublííížil som,
    neublííížil som .. idem od vás :-))
    publikované: 28.04.2008 16:04:03 | autor: piratka (e-mail, web, autorizovaný)
  36. kobyla lena?
    no pjeknu mam menovkynu :)))
    publikované: 28.04.2008 16:58:29 | autor: bratislavitae (e-mail, web, autorizovaný)
  37. :-))
    BV, tak vidíš to ..ak aj teba všetci obdivujú tak ako ju :-))
    publikované: 28.04.2008 17:05:02 | autor: piratka (e-mail, web, autorizovaný)
  38. to bol super relax vikend
    normalne zavidim ...ale zase komperoch som sa nasadil a naosypoval aj jaj jaj... veru take bezne radosti nam stacia k zivotu.
    A Viekra princa na bielom koni hladala tak mala k vam tam by sa uz nejakyu nasiel aj ked na hnedom koni nie ;-)
    publikované: 28.04.2008 17:31:30 | autor: Always (e-mail, web, autorizovaný)
  39. Always,
    vidíš to..toto ma nenapadlo.. spojiť Vierku s týmto koníkom..len tu by bol asi problém, lebo to je kobyla Lena :-))
    publikované: 28.04.2008 17:35:45 | autor: piratka (e-mail, web, autorizovaný)
  40. Piratka
    sak mozno by nasla ineho "kona" co kobylku ma :-)
    a zase v dnesnom svete hmmm nicomu sa uz clovek nedivi....
    publikované: 28.04.2008 17:55:19 | autor: Always (e-mail, web, autorizovaný)
  41. Always,
    tak veru tak ... ktovie, čo na to Vierka vraví :-) predsalen vymeniť Budapešť za dedinu so 400 obyvateľmi... ;-)
    publikované: 28.04.2008 18:03:44 | autor: piratka (e-mail, web, autorizovaný)
  42. ale
    s dobrym konom .... :-p
    publikované: 28.04.2008 18:24:55 | autor: Always (e-mail, web, autorizovaný)
  43. juch, Piratocka:)
    vratila si ma späť o peknych par rockov...moje detstvo a mladost boli podobne...len svabkou bola velka masita fazula:)
    Zemiaky sme chodili podobne sadit, pomahali sme si cele rodiny, najlepsi bol "oldomas", po skonceni roboty jedlo, pitie, rozpravanie a niekedy aj harmonika a spolocne spievanie:)
    publikované: 28.04.2008 20:11:11 | autor: hanka (e-mail, web, neautorizovaný)
  44. Always,
    hehe..s dobrým či zlým ... to dopredu nikto nevie ;-)
    publikované: 29.04.2008 09:27:36 | autor: piratka (e-mail, web, autorizovaný)
  45. Hanka,
    no vidíš to, iný kraj, iný mrav..u nás švábkou je odveky zemiak, a u vás, u Sagiho tiež, fazuľa :-)) hlavne že to dobre chutí :-))
    publikované: 29.04.2008 09:28:18 | autor: piratka (e-mail, web, autorizovaný)
  46. piratka
    praveze neobdivuju :D TS :))
    publikované: 29.04.2008 11:53:17 | autor: bratislavitae (e-mail, web, autorizovaný)
  47. BV,
    neboj nič..ako sa vraví..vyčkaj času, ako hus klasu ;-) a bude aj to :-)
    publikované: 29.04.2008 12:39:43 | autor: piratka (e-mail, web, autorizovaný)
  48. zastejskalo sa aj mne pri spomienkach
    detstvo, dospievanie, a na prahu dospelosti... frrrrnk, uz som aj uletela do teplych krajov :)) my sme vacsinou kosiky pouzivali, este vacsie caro to malo. a slaninka na poli joj ako chutila :)))
    publikované: 29.04.2008 13:10:19 | autor: kordelia (e-mail, web, neautorizovaný)
  49. Kordelia,
    veru, aj my sme pred pár rokmi švábku v košíkoch a filfázoch mali a za sebou ťahali :-) také tie pletené .. joj, ale tak čo už...aspoň dačo nám ostalo, keď už nie tie košíky :-)
    publikované: 29.04.2008 13:27:15 | autor: piratka (e-mail, web, autorizovaný)
Pozor, na konci je potreba spočítať neľahkú matematickú úlohu! Inak komentár nevložíme. Pre tých lenivejších je tam tlačidlo kúzlo.



Prevádzkované na CMS TeaGuru spoločnosti Singularity, s.r.o., © 2004-2014